MechMate CNC Router Forum

MechMate CNC Router Forum (http://www.mechmate.com/forums/index.php)
-   Miscellaneous / General / Whatever / Catchall (http://www.mechmate.com/forums/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Wedding anniversaries (http://www.mechmate.com/forums/showthread.php?t=1246)

Lex Wed 21 January 2009 22:52

John,
Your translation program is not to far out. The 'happy' in the man's sentence doesn't exist. :D I will make a point from now on to put the English in brackets. It is a lot easier than any translation program.
Hennie, verskooning aan die vrou, ek het haar naam verkeerd. My vrou is Caroline. (Apology to your wife. I had her name wrong. My wife's name is Caroline)

Gerald D Wed 21 January 2009 23:40

The "bly" could have been "happy" (but not in that context)

Ek is bly - I am happy.

hennie Thu 22 January 2009 02:14

Johan, sometimes Maraai is good as well.:D

Alan_c Sat 24 January 2009 03:32

1 Attachment(s)
Celebrating 16 years as of yesterday.

Attachment 3422

Family pic taken on the first day of school, liam starting at grade 1 and Stephanie starting High School.

Gerald D Sat 24 January 2009 04:53

Congrats Alan & family.

The first thing that struck me when opening your post was the brand new schoolboy in front :)

sailfl Sat 24 January 2009 07:43

Alan,

You have a lovely family. Those boys look well behaved but I bet they are a handfull.

Gerald D Sat 24 January 2009 08:50

Nils, you should learn the difference between boy shoes and girl shoes. Or even between boy names and girl names. ;)

hennie Sat 24 January 2009 08:51

Conratulations on 16 years.

Alan_c Sat 24 January 2009 10:41

I got a good laugh, but SHE is not amused...:mad:

sailfl Sat 24 January 2009 12:18

Alan C

My apologize for my bad manners. I am sorry for my error. Please forgive me.

Thanks Gerald. I make mistakes.

domino11 Sat 24 January 2009 20:45

Alan,
Congratulations! You must be proud of that family! :)

smreish Sun 25 January 2009 15:23

Nils,
Maybe you just had some left over blue paint in your eyes that was causing a challenge :)

Lex Sun 25 January 2009 23:25

Baie geluk Alan!

Kobus_Joubert Sun 25 January 2009 23:25

Congratulations Alan and family.

Gerald D Sun 15 February 2009 10:55

1 Attachment(s)
This time yesterday:


Son, Sean married Amy.

sailfl Sun 15 February 2009 11:21

Sean and Amy

Congratulations!!! Amy looks beautiful.

That is an interesting cake. Looks like separate little cakes. Very nice idea.

gmessler Sun 15 February 2009 11:33

Congratulations Gerald!!

Best wishes to your son and new daughter in law.:)

Alan_c Sun 15 February 2009 14:57

Congratulations Sean & Amy on your special day and to Gerald & Jenny on the new addition to the family, hopefully it wont be too long before we can call you Oupa & Ouma???:D ......no pressure guys

For all those not yet fully converse with Afrikaans, thats Grandad & Grandma

domino11 Sun 15 February 2009 17:11

Sean and Amy, CONGRATULATIONS!
Hope you are going somewhere nice for the honeymoon.

Congatulations to Gerald and Jenny as well.

kaartman Sun 15 February 2009 21:39

Congratulations Sean and Amy, We wish the two of you many years of happiness, health and prosperity,

Kobus_Joubert Sun 15 February 2009 23:01

Sean and Amy, CONGRATULATIONS! Nice couple Gerald must be a happy man.

Heath they cannot go for too long on the Honeymoon...his MECHMATE's are waiting back home :D

Lex Sun 15 February 2009 23:31

Congratulations Sean And Amy.

javeria Mon 16 February 2009 06:20

Sean and Amy - congrats - our best to you

Irfan - Javer

Doug_Ford Mon 16 February 2009 20:17

CONGRATULATIONS Sean and Amy!!!!!!!

kanankeban Wed 18 February 2009 18:50

Congratulations to you Amy & Sean, And special congratulations to you Jenny & Gerald for so wonderfull acheivment...I bet that your hearts are full right now! ;)


All times are GMT -6. The time now is 16:56.

Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.