Home Page with Town List
Topics Topics Help/Instructions Help Edit Profile Profile Member List Register  
Search Last 1 | 3 | 7 Days Search Search Tree View Tree View  
This forum was closed 18 May '07 and transferred to here. The user database was not transferred - sorry, but you will have to register again.
Forum * Personal Pages * New French participant - Pierre Grand, France < Previous Next >

Google's all English version of this thread

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pierre GRAND
Registered
Username: Grandpi

Post Number: 1
Registered: 03-2007
Posted on Saturday, March 03, 2007 - 03:01 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
hello every one. I was a french architect on the point to buy the new PRS Shopbot tool when Paco, a real nice french canadian shopbot user, has sent to me your link just before making a big loan at my bank !.I'm impressed to see it's possible to make my own CNC myself trought your greats plans !! . I was looking for other french people or french language user interested in starting the build process of the Mechmate tool.Bye.(Sorry for my english).
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Paco
Registered
Username: Paco

Post Number: 6
Registered: 02-2007
Posted on Saturday, March 03, 2007 - 08:42 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Bonjour Pierre!

L'étincelles à jaillit!? Si je peux t'aider à la traduction d'éléments spécifique, laisse-moi savoir.
J'ai moi-même un oeil sur le concept de Gerald ainsi que sur toute l'information partagé par les participants du forum.

----------translation----------
Hi Pierre!

Spark spouts out!? If I can help you with some translation of specific elements, let me know.
I am, myself, having an eye at Gerald's design and all the forum participants information sharing on the forum.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pierre GRAND
Registered
Username: Grandpi

Post Number: 2
Registered: 03-2007
Posted on Saturday, March 03, 2007 - 11:44 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Merci encore une fois Paco !. Peu de francophones sur ces forums...c'est dommage !Concernant le projet de la mechmate j'ai quand même un doute sur ma capacité à réaliser la partie electronique. Penses tu que cela est accessible pour un débutant?. La partie mécanique est comprehensible.
Voici le site web d'un ingenieur français qui a concu sa propre CNC grands formats avec de bonnes idées (comparatif avec shopbot).Je vais me mettre en contact avec lui et lui présenter le projet Mechmate.
http://cncloisirs.com/Machines/Beno%eetDesbrus
Merci. A+.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

fabrica
Registered
Username: Daya

Post Number: 312
Registered: 10-2006
Posted on Saturday, March 03, 2007 - 01:47 pm:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Pierre, The website given in your earlier mail looks very interesting but unfortunatly it is only in French. Do you know where we could find a English translation.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Paco
Registered
Username: Paco

Post Number: 7
Registered: 02-2007
Posted on Saturday, March 03, 2007 - 04:12 pm:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Fabrica,

try Google translate; might not be 100% readable though but may help figure the basic content.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pierre GRAND
Registered
Username: Grandpi

Post Number: 3
Registered: 03-2007
Posted on Saturday, March 03, 2007 - 05:51 pm:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Paco,

Comprends tu l'astuce de Benoit Desbrus concernant la position de la glissiere par rapport au moteur sur la page web http://cncloisirs.com/Machines/Beno%eetDesbrus ?
Il trouve cette solution plus interessante que sur une Shopbot.J'aimerai en faire profiter Mechmate en Anglais si tu penses que cela est interressant.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

fabrica
Registered
Username: Daya

Post Number: 313
Registered: 10-2006
Posted on Sunday, March 04, 2007 - 12:30 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Thanks Paco, I will try it.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Paco
Registered
Username: Paco

Post Number: 9
Registered: 02-2007
Posted on Sunday, March 04, 2007 - 01:56 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Pierre,

je n'aime pas le principe d'exposer le crémaillère de cette façon. De plus, si j'entrainerais le X de cette façon, le placerais le moteur au centre pour distribuer la torsion de l'arbre... par contre ce dernier système est intéressant, mais je le préfère dessous plutôt que dessus. Je sais, ça complique les choses mais ça protège les crémaillères.

Je partage son point de vue sur la torsion du support de moteur lorsque poussé/tiré par un ressort. Par contre son système me semble ""trop"" complexe. Sur ma machine, j'ai ajusté le positionnement du moteur de façon à compenser ce problème.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Paco
Registered
Username: Paco

Post Number: 10
Registered: 02-2007
Posted on Sunday, March 04, 2007 - 02:10 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Pierre,
tu peux considérer des solutions déjà prêtes; Ascesnsion 1000 et Mach3 enclosure, ShopBot aussi peut te vendre un kit moteurs, contrôle et logiciel seulement(en deux versions)... et il y en a d'autre; cherche avec le mot clé RETROFIT, CNC CONTROL ou encore # AXIS CONTROL...
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Gerald_D
Registered
Username: Gerald_d

Post Number: 1098
Registered: 11-2005
Posted on Sunday, March 04, 2007 - 05:51 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Right at the top of this thread is a link to Google's english translation. Subsequent links out of that page are also translated.

I had a good laugh when the "Add Your Message Here" becomes "Add Your Message Young stag"
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Paco
Registered
Username: Paco

Post Number: 11
Registered: 02-2007
Posted on Sunday, March 04, 2007 - 06:43 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Hey! Google translate me pretty well!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pierre GRAND
Registered
Username: Grandpi

Post Number: 4
Registered: 03-2007
Posted on Sunday, March 04, 2007 - 11:40 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Paco,
thanks for your infos concerning electronics parts but i think i'm going to use this french CNC controller card provider. The web site is in french/English language for people interested. On other french CNC forum they say the quality and speed of cards are excellent : www.techlf.com
Bye
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Normand Blais
Registered
Username: Normand

Post Number: 6
Registered: 01-2006
Posted on Sunday, March 04, 2007 - 03:45 pm:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Bonjour Pierre tu est à la bonne place pour ton cnc. On dis un cnc ou une cnc? J'avais toujour pensé un Mechmate.Merci pour les lien , c'était la premiere fois que je voyais en francais Hey Paco queceque tu fais ici ? tu vas te faire barrer de l'autre site ;). Vas tu construire un ou une Mechmate? est tu content avec ton alpha?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pierre GRAND
Registered
Username: Grandpi

Post Number: 6
Registered: 03-2007
Posted on Saturday, March 17, 2007 - 11:44 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
bonjour Normand !!.(avec du retard).
Je viens juste de démarrer la réalisation de la mechmate : j'ai commandé le charriot (decoupage laser) chez Kim Mortensen, en Norvege trouvé sur le forum. J'ai pris contact avec mon ferronier local pour la réalisation de la table. Pour la partie electronique, je vais utiliser les composants de chez techlf.com.Plus de photos dès le demarrage.
Je vais essayer de trouver sur le forum l'adresse d'un revendeur pour commander l'ensemble des petits composants : cremaillere, porte cable....
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pierre GRAND
Registered
Username: Grandpi

Post Number: 8
Registered: 03-2007
Posted on Saturday, April 14, 2007 - 12:07 am:   Edit Post Delete Post Print Post    Move Post (Moderator/Admin Only)
Hello,

i have received my two orders last week :

- Order from Kim Mortensen for the laser cut parts.
- Order from Superior Bearing company.
The two buyers are greats !. No problems at all trought paypal.

I have bought all the parts concerning the table (dimensions : 2800mmx2070mm for french max wood boards)I will send to you some pictures next week.

I'm quite nervous when i see the detailed pictures of the electronic box !: i'am not an electronic professional guy !But i'am lucky to have close to my town this new internationnal company, provider of electronic cards and engines for CNC tools (website french and english) : www.techlf.com/

Thank you Gerald for all your work !.

I had now a translation in french (excel listing) of all the Gerald drawings from french mechanical engeneer and the listing of all the parts with dimensions.

Bye
Pierre GRAND, architect in France.

Add Your Message Here
Post:
Username: Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and moderators may post messages here.
Password:
Options: Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Last Week | Tree View | Search | Help/Instructions | Program Credits Administration